Capricornus

Als de slachtoffers van de razzia tegenover de meedogenloze commandant Granitt staan, krijgen ze te horen dat het Concept bezig is de wereld te veroveren en van plan is alle zieners en zogenaamde waarzeggers om het leven te brengen. Terwijl enkele gevangenen een ontsnapping voorbereiden, wordt Capricornus gruwelijk gemarteld : de aanblik van zijn zwaar toegetakelde lichaam moet de anderen ervan overtuigen dat alle verzet zinloos is. Maar een jonge bewaker met een merkwaardig voorkomen die het belangrijk lijkt te vinden dat hij blijft leven, verzorgt zijn verwondingen. Op een ochtend krijgt Capricornus een macaber corvee: de gevangenen die hebben geprobeerd te ontsnappen, zijn neergeschoten en samen met enkele gedetineerden krijgt hij de opdracht de lijken naar het kamplaboratorium te brengen. Op die manier ontdekt hij dat daar in het diepste geheim operaties worden uitgevoerd ... (bron: Stripweb)

Confrontées à l'impitoyable commandant Granitt, les victimes de la rafle apprennent que le Concept a entrepris de conquérir le monde et qu'il entend exterminer tous les voyants et présumés devins. Tandis que des prisonniers préparent leur évasion, Capricorne subit de cruelles tortures : la vue de son corps atrocement meurtri dissuadera les autres de se rebeller. Mais, un jeune garde à l'allure étrange semble tenir à ce qu'il survive et soigne ses blessures. Un matin, Capricorne est contraint d'accomplir une sinistre besogne : ceux qui tentaient de s'évader ont été abattus et il est chargé, avec quelques détenus, de porter les cadavres au laboratoire du camp. Il découvre ainsi que s'y pratiquent de très secrètes opérations chirurgicales... (bron: Stripweb)