Legende van de scharlaken wolken

Raido, ronin zonder geheugen, dwaalt door een gedroomd Japan. Alles kan in zijn tegendeel verkeren, en iedere held is zijn eigen schaduw. De legende verleidt de lezer met een mengeling van poëtische fantasma's en diepzwarte tragiek. Zoals boek 2, Als bladeren in de wind, schetst hoe de hogere machten voorbijgaan aan de menselijke lotsbestemming, zo verwijst De perfecte streek naar het volgende stadium: als de mens niet over zijn eigen lot kan beschikken, dan mag hij toch op zijn minst een spoor achterlaten tijdens zijn passage. Maar laat dat dan wel een perfect spoor zijn ... (bron: Stripweb)

Les samouraïs n'acceptent pas les instruments de bambou pour leur entraînement. Seules les vraies lames parce qu'elles sont mortelles peuvent atteindre la vérité. et l'enseignement d'un guerrier est basé sur la recherche d'un instant crucial, cette étincelle fugitive qui au combat décide de la vie et de la mort. le coup d'épée unique et foudroyant qui fait s'écouler le sang à terre et emporte la vie dans sa pluie écarlate. Peu importe qui sera le vainqueur et qui sera le vaincu. Seul compte ce moment décisif. (bron: Stripweb)