Herinneringen aan de grande armée

1812, een dodelijke winter voor de Grande Armée aan het Poolse front. Luitenant Godart blaast zijn laatste adem uit. Hij laat zijn waardevolle notities na aan zijn zoon. Maar die ziet de notities als fantasiëen van een oude gek, die het slagveld verkoos boven het gezinsleven. Toch begint hij erin te lezen, en ontdekt de gevaren van de winter van 1812, waarin z'n vader het pad kruist van de schrikwekkende Kozakken ... (bron: Stripweb)

Le lieutenant Godart vient de rendre son dernier soupir. Il laisse à son fils ses précieux carnets. Mais ce dernier n'y voit que les élucubrations d'un vieux soldat qui a préféré les champs de bataille à sa famille. En quête de réponses sur cet homme absent, il en entreprend la lecture et découvre le récit des événements de l'hiver 1812, durant lequel son père croise le chemin de redoutables cosaques... (bron: Stripweb)