Gelukkige tijden

De jaren 50. Iedereen in Europa wil de oorlog zo snel mogelijk vergeten. De gevechten in Indochina lijken ver weg. In Brussel wordt ijverig gewerkt aan de voorbereidingen van de wereldtentoonstelling van '58. Bernadette, de dochter van Thomas, beslist om naar Algerije te vertrekken. Haar vertrouwen in een betere tijd begint snel te vervliegen ... Vervolg op Nieuwe tijden en Na de oorlog, door het topduo Warnauts en Raives. (bron: Stripweb)

Les années 50. Tout l'Europe veut oublier la guerre. Les batailles d'Indochine semblent si loin. A Bruxelles, l'exposition universelle de ? 58 se prépare dans l'insouciance. C'est alors que Bernadette, la fille de Thomas, décide de partir pour l'Algérie... C'est alors que prendra fin le mythe des Jours Heureux. (bron: Stripweb)