De ruiterlijke confessies van Dragon Dragon

Het is stilaan een klassiek verhaal bij Dragon Dragon: een held word je door de strijd te ontlopen! Maar als de generaal Bonaparte heet, en zijn vrouw Joséphine, dan is het niet vanzelfsprekend om die heldenrol te vervullen. Slaagt Dragon Dragon erin om de geur van paardenmest en bloed van het slagveld te verruilen voor de heerlijke parfums van de bekoorlijke Joséphine? Of de Republiek zijn wellust overleeft, is een ander verhaal, maar het doel heiligt - uiteraard - de middelen... (bron: Stripweb)

Le jeune et brillant général Napoléon Bonaparte, accompagné de sa charmante épouse, a été envoyé libérer l'Italie du joug autrichien... Mais les pillages incessants de l'armée française ne risquent-ils pas de mettre leur sécurité en péril ? C'était sans compter sur Pierre-Marie Dragon, soldat couard, voleur et lubrique, qui s'apprête malgré lui à écrire l'histoire. (bron: Stripweb)