Ierse composities
Dit zijn alle uitgaven en edities van dit album.
2 Tweede strofe
Scenario
Kris
Tekeningen
Vincent Bailly
Vertaling
Dieter Van Tilburgh
Uitgevers
Lauwert
Jaar
2025
Pagina's
64
ISBN
9789083560489
Barcode
9789083560489
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Nederlands
Beschrijving
lees meer over auteur Vincent Bailly in onze maandbrief van augustus 2025 (HIER).
Donkere schaduwen hangen opnieuw boven het groene eiland wanneer Kris en Vincent Bailly hun tweede Ierse partituur componeren. Dertig jaar later kruipt het verleden weer onder de huid van de familie Pearse… en van Tim. Tegen het decor van het woelige Belfast van vandaag — getekend door Brexit en terugkerende identitaire spanningen — ontvouwt zich een aangrijpend liefdesverhaal vol dreiging, verlies en onverwerkte wonden. Twaalf jaar na het succes van Ierse Sneden keren de gebroeders Bailly terug naar Noord-Ierland, en ze doen dat met een verhaal dat je niet loslaat.
Een schietpartij, opgezet door Johnny en zijn ulsterunionistische soldaten, doorzeeft het huis van de Pearses met kogels. Het doelwit was Tim, maar het is Dylan, de ex-vriend van Mary, die sterft — in Mary’s armen. En dan volgt het meest hallucinante detail: de aanslag draagt de handtekening “Crazy Dog”. Frank “Crazy Dog” Brown, Tims vader… al twintig jaar dood en begraven.
Tim wordt halsoverkop uit Belfast geëvacueerd en onder politiebescherming naar het republikeinse Ierland gebracht. Voor de politie is hij een waardevolle getuige — maar ook een lastige. Het opgelegde kluizenaarsbestaan vreet aan hem, zeker wanneer Mary wordt ingeschakeld om hem aan het praten te krijgen… en ze hem vertelt dat ze zwanger is. Van hem.
Tim besluit zijn beschermers te ontlopen en zélf de confrontatie met het verleden aan te gaan — op zoek naar antwoorden die misschien beter begraven waren gebleven. (bron: Stripweb)
Donkere schaduwen hangen opnieuw boven het groene eiland wanneer Kris en Vincent Bailly hun tweede Ierse partituur componeren. Dertig jaar later kruipt het verleden weer onder de huid van de familie Pearse… en van Tim. Tegen het decor van het woelige Belfast van vandaag — getekend door Brexit en terugkerende identitaire spanningen — ontvouwt zich een aangrijpend liefdesverhaal vol dreiging, verlies en onverwerkte wonden. Twaalf jaar na het succes van Ierse Sneden keren de gebroeders Bailly terug naar Noord-Ierland, en ze doen dat met een verhaal dat je niet loslaat.
Een schietpartij, opgezet door Johnny en zijn ulsterunionistische soldaten, doorzeeft het huis van de Pearses met kogels. Het doelwit was Tim, maar het is Dylan, de ex-vriend van Mary, die sterft — in Mary’s armen. En dan volgt het meest hallucinante detail: de aanslag draagt de handtekening “Crazy Dog”. Frank “Crazy Dog” Brown, Tims vader… al twintig jaar dood en begraven.
Tim wordt halsoverkop uit Belfast geëvacueerd en onder politiebescherming naar het republikeinse Ierland gebracht. Voor de politie is hij een waardevolle getuige — maar ook een lastige. Het opgelegde kluizenaarsbestaan vreet aan hem, zeker wanneer Mary wordt ingeschakeld om hem aan het praten te krijgen… en ze hem vertelt dat ze zwanger is. Van hem.
Tim besluit zijn beschermers te ontlopen en zélf de confrontatie met het verleden aan te gaan — op zoek naar antwoorden die misschien beter begraven waren gebleven. (bron: Stripweb)
2 Second couplet
Scenario
Kris
Tekeningen
Vincent Bailly
Uitgevers
Futuropolis
Jaar
2023
Pagina's
64
ISBN
9782754833905
Barcode
9782754833905
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Frans
Beschrijving
30 ans après, le passé se rappelle aux mauvais souvenirs de la famille Pearse... et de Tim ! Déclenchée par Johnny et ses soldats de l'Ulster unioniste, une fusillade crible de balles la façade de la maison des Pearse. Un homme est tué qui s'écroule dans les bras de Mary. C'est Tim qui est visé, c'est Dylan, l'ex-petit ami de Mary, qui est tué. Le forfait est signé "Crazy Dog". Frank "Crazy Dog" Brown, le père de Tim... mort et enterré il y a vingt ans ! Tim est alors exfiltré de Belfast, sous protection policière, vers l'Irlande républicaine. C'est un témoin précieux pour la police. Mais un témoin indocile. La vie recluse ne l'enchante guère. D'autant que Mary, que la police a fait venir pour le convaincre de parler, annonce qu'elle est enceinte, et que Tim est le père. Alors ce dernier décide de fausser compagnie à ses protecteurs et de régler lui-même ses comptes avec le passé... Une histoire d'amour magnifique et tourmentée dans le Belfast tout aussi tourmenté d'aujourd'hui, entre Brexit et retour des tensions identitaires. Kris et Vincent Bailly reviennent en Irlande du Nord douze ans après le succès du récit complet Coupures irlandaises. (bron: Stripweb)