Boris Vian
Dit zijn alle uitgaven en edities van dit album.
3 Ze snappen het niet
Naar
Boris Vian
Scenario
Jean-David Morvan
Tekeningen
Patricio Delpeche
Kleuren
Patricio Delpeche
Vertaling
Dieter Van Tilburgh
Uitgevers
Daedalus
Jaar
2022
Pagina's
96
ISBN
9789463944960
Barcode
9789463944960
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Nederlands
Beschrijving
In de reeks ijzersterke misdaadthrillers naar de romans van Vernon Sullivan, het alias van Boris Vian, is Ze Snappen het Niet deel 3 van vier geplande albums. De bewerking is in goede handen van Jean-David Morvan met tekeningen van Patricio Angel Delpeche. 'Vanavond trekt Francis Deacon panty’s aan, hij doet mascara en oogschaduw op. Maar denk nu niet dat hij ‘zo iemand’ is! Gaya, een vriendin — en soms minnares — van hem, organiseert een gekostumeerde avond. Voor haar de gelegenheid om zichzelf de zevende hemel in te spuiten met een middeltje dat niet op voorschrift verkrijgbaar is. Francis haat drugs. Dus wanneer hij ontdekt dat Gaya de stairway to heaven heeft genomen, op aanraden van haar toekomstige echtgenoot (toekomstige echtgenoot?! Daar wist Francis niks van!) die niet bijzonder zachtaardig is voor de vrouwelijke soort, ziet hij in dat er een addertje onder het gras zit. Van de zachte aanpak kent Francis niks. Dus wanneer hij het zaakje probeert te doorgronden, zit hij al snel opgezadeld met een toegetakeld gezicht en 10.000 dollar schulden. Gelukkig is zijn broer, Ritchie, een dokter, die zijn jonge broer maar al te graag uit de penarie redt.' (bron: Stripweb)
3 Elles se rendent pas compte
Naar
Boris Vian
Scenario
Jean-David Morvan
Tekeningen
Patricio Delpeche
Kleuren
Patricio Delpeche
Lettering
Maximilien Chailleux
Uitgevers
Glénat
Jaar
2020
Pagina's
92
ISBN
9782344020579
Barcode
9782344020579
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Frans
Beschrijving
Quand Boris Vian signe un polar. Ce soir, Francis Deacon enfile des collants, rehausse ses cils de mascara et souligne ses yeux de noir. Mais n'allez pas croire qu'il soit de ce bord-là ! C'est que ce soir, Gaya, son amie - et parfois amante - organise une soirée costumée. L'occasion pour elle de s'envoyer au 7e ciel à coup de piquouzes certainement pas fournies sur ordonnance. Francis, il déteste les drogués. Alors quand il découvre que sa Gaya elle a pris l'autoroute de la défonce sur conseil du futur mari (un futur mari ? Francis était pas au courant ! ) et que ce mari, il a pas l'air particulièrement tourné vers les charmes délicats de la féminité, il se dit qu'il y a quelque chose de l'espèce de l'anguille sous roche. Quand il sort pas pour un bal costumé, il fait pas dans la dentelle Francis. Alors en démêlant le noeud de l'affaire Gaya, il se retrouve vite avec la gueule fracassée et 10 000 dollars de dettes. Heureusement, il a son frangin Ritchie, médecin de métier. Avec lui, s'il s'agit de trancher entre le vice et le serment d'Hippocrate, il réfléchit pas. Surtout si c'est pour sortir le petit frère de la panade. Déluge d'humour, d'hyper violence et de sexe dans Elles se rendent pas compte, troisième roman de la série des romans noirs de Boris Vian signés sous le pseudonyme Vernon Sullivan. (bron: Stripweb)