De vijf (Béja)

Voor het eerst gaan François, Mick en Annie de zomervakantie doorbrengen bij hun tante in Kernach. Daar ontmoeten ze hun neef Claude, een echte tomboy. Vergezeld door de trouwe hond Dagobert gaan ze op zoek naar de schat die wordt aangegeven door een oude kaart gevonden op het eiland Kernach... (bron: Stripweb)

Pour la première fois, François, Mick et Annie vont passer les grandes vacances chez leur tante. Ils y font connaissance de leur cousine Claude, un vrai garçon manqué. Accompagnés du fidèle chien Dagobert, ils partent à la découverte du trésor qu'indique une vieille carte trouvée sur l'île de Kernach. Ils doivent faire vite, car ils ne sont pas les seuls à rechercher le trésor... (bron: Stripweb)