Schemerwoude

Ze hebben de mistige streken in het noorden verlaten en zwerven barrevoets over de dorre wegen, dronken van zonlicht, verzwakt door de honger. Armoedige pelgrims zijn ze, op weg naar het Helige Land onder bescherming van Aymar van Schemerwoude. Ze gingen op zoek naar God en vonden de duivel ... Heet hij William? Heeft hij wellicht de gedaante van een mens aangenomen, hoofmoedig en zwak, laf en ijdel, een moordenaar en een ridder zonder eer. (bron: Stripweb)

Ils quittèrent les terres brumeuses du Nord, marchand nu-pieds dans des chemins arides, ivres de soleil, affaiblis par la faim... Ils cheminaient vers la Terre Sainte, pèlerins de misère protégés par Aymard de Bois-Maury. Ils partirent à la rencontre de Dieu et rencontrèrent le diable... peut-être s'appelait-il William ?... Peut-être était-il à l'image de l'homme, orgueilleux et faible, couard et vaniteux, assassin et parjure à l'honneur des chevaliers... Hermann, après avoir inventé un style de dessin fait de puissance et d'élégance avec des séries comme Bernard Prince, Jérémiah et Nic, impose une vision de l'histoire épique, irradiée par de somptueuses et flamboyantes couleurs. Chanson de geste, odyssée baroque d'un monde en devenir, " Les Tours de Bois-Maury ", est la confirmation du talent de ce maître de la bande dessinée : Hermann... (bron: Stripweb)

- linnen rug

- met dossier