Terug naar Belzagor

Dit tweede deel besluit het hoofdstuk gewijd aan Belzagor, een wereld die voortsproot uit Robert Silverberg's verbeelding in 1970. Philippe Thiraut streeft ernaar de mentaliteit van zijn personages, met name Eddie Gundersen, te veranderen door middel van de cultuur en interacties van de inheemse bevolking. Het doel van de zoektocht, de beroemde fase van de ontwikkeling van Nildoror, is onverwacht en vormt het hoogtepunt van de plot met een onverwachte bruutheid die de complexiteit laat zien (bron: Stripweb)

L'ex-lieutenant Eddie Gundersen revient sur Belzagor où il a laissé naguère ses illusions de jeunesse, la femme de sa vie et un passé honteux de colonisateur. Aujourd'hui, la planète a été rendue à ses deux espèces intelligentes : les Nildoror et les Sulidoror. Endossant le rôle de guide d'une expédition scientifique aux confins des terres indigènes, Gundersen va se confronter à ses démons et régler ses comptes avec une planète qui ne lui avait pas livré tous ses secrets. (bron: Stripweb)