De wereld van Edena

Bevat de verhalen:
- De reperateurs
- Napels zien
- De planeet Nogmaals
- Sterven en Napels zien

In De reparateurs zien we de ruimtetechnici Stel en Atan terug, maar ook de befaamde Pifpafs en, in een gastoptreden, Majoor Grubert. De vier korte verhalen die hier gebundeld zijn, tonen ons eens temeer de verscheidenheid en de rijkdom van Moebius’ talent. Een wolkje ontheemdheid, een vleugje ecologie, een snufje nostalgie en een grote dosis poëzie vormen de nieuwe cocktail van Moebius, die zowel bij alle fans van de Wereld van Edena als bij nieuwe lezers in de smaak zal vallen. (bron: Stripweb)

Les réparateurs nous permet de retrouver Stel et Atan, les deux mécaniciens de l'espace, mais aussi les fameux Pif-Pafs et, en guest star, le Major Grubert. Les quatre récits courts réunis ici nous montrent une fois encore la diversité et la richesse du talent de Mœbius. Un nuage de dépaysement, un zeste d'écologie, un soupçon de nostalgie et une très grande dose de poésie, le nouveau cocktail de Mœbius ravira tous les fans du Monde d'Edena comme les nouveaux lecteurs. (bron: Stripweb)

Après Sur l’Étoile, Les Jardins d’Edena, La Déesse, Stel et Sra, Les Réparateurs fait figure d’épilogue ou de points de suspension dans la vaste saga du Monde d’Edena. L’album rassemble en effet quatre récits courts, de formats variables, faisant tous écho, parfois explicitement parfois de façon plus elliptique, à l’univers de Stel et Atan. Les Réparateurs, l’histoire qui donne son titre à
l’album, a été conçu pour l’ultime numéro de la revue (À Suivre) de décembre 1997, à la manière d’une boucle temporelle qui n’est pas sans rappeler l’anneau de Möbius auquel Jean Giraud avait emprunté son pseudonyme. La Planète Encore est la pièce de choix de l’album. Créée en 1990, elle renoue avec le principe de l’histoire muette qu’avait développé Moebius dans les années 70 avec Arzach. Les deux derniers récits, Voir Naples et Mourir et voir Naples, conçus autour du même sujet à treize années de distance, se renvoient la balle l’un l’autre, avec beaucoup de poésie. Quatre échappées belles pour se convaincre, s’il le fallait encore, que Moebius restera pour toujours l’une des très grandes signatures du 9e Art. (bron: Stripweb)