De wereld van Edena
Dit zijn alle uitgaven en edities van dit album.
2 De hof van Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Casterman
Jaar
2004
Pagina's
64
ISBN
9030385170
Barcode
9789030385172
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Nederlands
Opmerking uitgave
- eerste druk van deze versie kende een foutdruk, waarbij pagina's door elkaar staan
Beschrijving
Die ballen zijn appels en dat 'tapijt', dat is gras! En ik moet je nogmaals teleurstellen: het één noch het ander is eetbaar ... Kom, we moeten verder. Iemand vinden ... Wacht even, jij zegt wel dat het niet eerbaar is, maar ik heb gehoord dat men zich op Terra indertijd voedde met biologisch groeiend fruit en dat soort producten. (bron: Stripweb)
2 De hof van Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Lettering
Frits Jonker
Vertaling
René van de Weijer
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Casterman
Collectie
Jaar
1990
Pagina's
64
ISBN
9030385634
Barcode
9789030385639
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Nederlands
2 Les jardins d'Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Casterman
Jaar
1988
Pagina's
64
ISBN
2203345012
Barcode
9782203345010
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Frans
2 Les jardins d'Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Casterman
Jaar
2001
Pagina's
64
ISBN
2203345217
Barcode
9782203345218
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Frans
Beschrijving
- Ces boules sont des pommes et le " tapis ", c'est de l'herbe ! Et je te déçois tout de suite, ni l'une ni l'autre ne se mangent Viens. Il faut avancer, trouver quelqu'un ! - Attends, tu dis que ça ne se mange pas, pourtant, j'ai entendu dire que sur Terre, dans le temps, ils se nourrissaient de fruits poussant biologiquement et de toutes sortes de produits similaires. (bron: Stripweb)
2 Los jardínes de Edena
Jaar
1990
Pagina's
56
ISBN
8479040149
Barcode
9788479040147
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Spaans
2 I Edenas have
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Vertaling
Ole Steen Hansen
Uitgevers
Carlsen
Jaar
1989
Pagina's
56
ISBN
8756239807
Barcode
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Deens
2 Aedenan puutarhat
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Vertaling
Lauri Narinen
Uitgevers
Carlsen
Jaar
1989
Pagina's
56
ISBN
9518761639
Barcode
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Fins
2 Os Jardins de Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Uitgevers
Meribérica/Liber
Jaar
1989
Pagina's
56
ISBN
9724504417
Barcode
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Portugees
2 I giardini di Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Alessandro
Jaar
2004
Pagina's
64
ISBN
8882852040
Barcode
9788882852047
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Italiaans
2 I giardini di Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Comic Art
Collectie
Best Comics nr. 34
Jaar
1994
Pagina's
64
ISBN
Barcode
Kaft
softcover
gekleurd
Taal
Italiaans
2 Les jardins d'Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Casterman
Collectie
Jaar
2012
Pagina's
64
ISBN
9782203063181
Barcode
9782203063181
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Frans
Beschrijving
Stel et Atan sont à bord de “la Pyramide“, un étrange vaisseau spatial qui les dépose sur la planète Edena. Les deux héros commencent à explorer ce monde nouveau. Ils ne peuvent qu'avancer, sans savoir où leur marche les mènera. Petit à petit, ils s'adaptent à leur nouvel environnement, découvrant le goût des pommes, la chaleur du soleil. La nuit leurs rêves se peuplent de fées et de créatures fantastiques. Leurs corps physiques, privés de leur dose quotidienne d'hormonode, se transforment. Une dispute éclate, Atan assomme Stel et disparaît. Commence alors pour l'un et l'autre, une longue quête, quelque part entre l'envers et l'endroit du réel... Quelles sont les intentions de “La Pyramide“? Pourquoi a-t-elle laissé Stel et Atan débarquer dans ce monde étrange, qui leur évoque l'ancienne “Terra“ ? Comment feront-ils pour survivre, s'alimenter ? Jusqu'où devront-ils marcher ? Les réponses se trouvent peut-être dans la vraie vision, loin de l'ombre du rêve... (bron: Stripweb)
2 Os Jardins de Edena
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Vertaling
Fernando Scheibe
Dossier
Jean Annestay
Uitgevers
Nemo
Jaar
2013
Pagina's
64
ISBN
9788564823969
Barcode
9788564823969
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Portugees
Opmerking uitgave
- Braziliaanse uitgave
2 Edenas värld 2
Scenario
Moebius
Tekeningen
Moebius
Vertaling
Kristoffer Leandoer
Uitgevers
Sanatorium Förlag
Jaar
2016
Pagina's
64
ISBN
9789187243110
Barcode
9789187243110
Kaft
hardcover
gekleurd
Taal
Zweeds