Stoppeltje

Als Stoppeltje naar school vertrekt, wordt hij onderweg meegesleurd door een overstroming die hem meevoert naar een grote ocean. Daar woont een zeemeermin die alles eet... de Gulzige Zeemeermin! Ook Stoppeltje wordt opgeslokt door de immense vrouwvis en zit gevangen in haar reusachtige maag! Dit is het begin van een reeks ontmoetingen die je doen lachen, of (soms) een beetje bang maken en in de war brengen ... Hoe komt Stoppeltje weer uit de buik van de Zeemeermin? Zal hij vannacht weer in zijn eigen bedje slapen? Dat is voorlopig nog een raadsel ... (bron: Stripweb)

Il est petit, il est poilu, c'est Petit Poilu ! Le v'là parti de bon matin, le v'là parti et tout va bien. Mais ?... Que se passe-t-il ? Ca se bouscule et tout bascule ! Une belle sirène, un gros tas de crasses, un asticot amoureux, et le vieux rafiot d'un mystérieux capitaine. Vas-y Petit Poilu, FONCE ! (bron: Stripweb)

Petit Poilu part à l'école. En chemin, une inondation le précipite dans un vaste océan, demeure de la sirène qui mange tout, la Sirène Gourmande ! Avalé par l'immense femme-poisson, voilà notre Petit Poilu prisonnier dans son énorme estomac ! C'est le début des rencontres qui font rire, qui font peur, qui bousculent... Comment Petit Poilu sortira-t-il du ventre de la Sirène ? Retrouvera-t-il sa maman et son petit lit douillet ? Mystère... (bron: Stripweb)

uitgave voor de "48h BD 2016"

Il est petit. Il est poilu. C'est Petit Poilu ! Le v'là parti de bon matin. Le v'là parti et tout va bien. Mais ?... Que se passe-t-il ? Ca se bouscule. Et tout bascule ! Une belle sirène. Un gros tas de crasses. Un asticot amoureux. Et le vieux rafiot. D'un mystérieux Capitaine... Vas-y Petit Poilu FONCE ! Petit débrouillard de la vie ! Petit Poilu est un petit bonhomme curieux, optimiste et courageux qui plonge malgré lui dans des aventures extraordinaires dont il ressort toujours grandi. Petit Poilu tord le cou aux idées reçues et apprend la vie en s'initiant aux relations humaines. Viens grandir avec lui ! (bron: Stripweb)