Hans (Rosinski/Kas)

7 nummers in titellijst

Hans en Orchidee zijn de trotse ouders van een klein meisje : Mahonia. Na enkele gelukkige jaren op de 'Toverplaneet' heeft het gezin besloten terug te keren naar de Stad. Mahonia blijkt hoogbegaafd te zijn en haar intellectuele capaciteiten trekken de aandacht van de geleerden die de macht hebben gegrepen. Met andere kleine genieën maakt het meisje deel uit van de 'Kinderen van het oneindige', die de herinneringen en de geheimen van de stad bewaren ... (bron: Stripweb)

10 nummers in titellijst

Après quelques années de bonheur sur " La planète aux sortilèges " - et la naissance d'une petite Mahonia -, Orchidée et Hans sont rapatriés à la Ville, à bord d'une fusée de reconnaissance. Mahonia - tout en étant une enfant joyeuse et turbulente comme les autres - se révèle aussi une surdouée, ainsi que le remarquent immédiatement les savants Aziel et Colyr, qui, en l'absence d'Hans, ont pris la direction de la Ville. Elle fera donc partie, avec d'autres petits génies, des " Enfants de l'Infini " chargés de la mémoire de la Ville et de ses secrets... (bron: Stripweb)