Sukkwan Island

Opnieuw aangeboden met het nieuwe werk van Ugo Bienvenu met name Systeemvoorkeuren Naar het wereldberoemde verhaal uit Legend of a suicide van David Vann Een vader gaat met zijn zoon naar een onbewoond eiland in Alaska om een jaar weg te zijn van de bewoonde wereld. Hij wil zijn band met de dertienjarige Roy versterken door hem met de schoonheid van deze woestenij te confronteren. Maar het pakt anders uit. Jim, tandarts, gescheiden, emotioneel de weg kwijt, maakt een moeilijke periode door. Op het eiland hoopt hij zijn vaderlijke waardigheid in de ogen van zijn zoon te hervinden, en te bewijzen dat hij nog steeds in staat is om zijn ouderlijke taken uit te voeren. Maar de barre levensomstandigheden, de valstrikken in deze oerwereld waar je moet doden om te kunnen eten, de tekortkomingen van de volwassene en de heldere blik van de tiener, zorgen er al snel voor dat het verlangen naar een verloren eenvoud uitdraait op een verschrikkelijke nachtmerrie, vol angst en waanzin. Ugo Bienvenu grijpt de prachtige roman van David Vann aan om een bruusk en diepgaand verhaal te tekenen, waar tijd, angst en emotie als een adem van mist door de winter in Alaska zweven. In het diepst van een onmenselijke natuur wordt het oorspronkelijke boek adembenemend en hypnotiserend in beeld gebracht. Ugo Bienvenu grijpt de prachtige roman van David Vann aan om een bruusk en diepgaand verhaal te tekenen, waar tijd, angst en emotie als een adem van mist door de winter in Alaska zweven. In het diepst van een onmenselijke natuur wordt het oorspronkelijke boek adembenemend en hypnotiserend in beeld gebracht. (bron: Stripweb)

Un père amène son fils sur un îlot désert d'Alaska pour y passer un an loin de la civilisation. Le prétexte est de resserrer les liens avec Roy, treize ans, de le confronter à la beauté du monde sauvage. Mais il se peut que le but inavoué soit tout autre. Jim, dentiste, divorcé, vie affective en ruine, traverse une sale période. Retrouver sa dignité de père aux yeux de son fils, se prouver qu'il est encore capable de faire son métier d'homme, peut-être est-ce ce qu'il vient chercher ici. Mais la dureté des conditions de vie, les pièges cachés de ce théâtre des origines où il faut tuer ce qu'on mange, les manquements de l'adulte, la lucidité du regard que l'adolescent porte sur lui, ne tardent pas à transformer le rêve de pureté à la Thoreau en cauchemar, jusqu'à l'effroyable coup de théâtre qui fait basculer l'histoire dans la terreur et la folie. Ugo Bienvenu s'empare du beau roman de David Vann, prix Médicis étranger 2010, pour en tirer un objet laconique et profond, où le temps, les peurs, les sentiments flottent comme la buée d'un souffle dans l'hiver d'Alaska. Une relecture haletante du livre original. Un huis clos hypnotique au coeur d'une nature indifférente aux minuscules destinées humaines. (bron: Stripweb)