De verborgen geschiedenis

18 april 1983: bij een aanslag wordt de Amerikaanse ambassade in Beiroet verwoest. Erlin en een CIA-agent die aan de slachting is ontkomen, zijn bijzonder geïnteresseerd in de opdrachtgevers van deze terreuraanslag. Vooral een jonge Saoedi, een zekere Bin Laden, kan op hun aandacht rekenen. Reka, van haar kant, klimt op tot de positie van de grootste drugssmokkelaar ter wereld, en zij besluit haar steun te geven aan commandant Massoud. Deze Massoud is betrokken geweest bij een mislukte poging om het regime van de Taliban omver te werpen ... Vier spelers manipuleren de wereld voor macht en wraak! (bron: Stripweb)

18 avril 1983, un attentat frappe l’ambassade américaine de Beyrouth. Un agent de la CIA rescapé et Erlin s’intéressent de près à un jeune Saoudien, un certain Ben Laden. De son côté, Reka confirme sa place de première narcotrafiquante mondiale et décide d’apporter son soutien au commandant Massoud dans sa tentative avortée de faire tomber le régime taliban... (bron: Stripweb)