Ik, René Tardi, krijgsgevangene in Stalag IIB
Dit zijn alle uitgaven en edities van dit album.
2 Mijn terugkeer naar Frankrijk
Scenario
Jacques Tardi
Tekeningen
Jacques Tardi
Kleuren
Jean-Luc Ruault
Lettering
Studio Peter de Raaf
Vertaling
Studio Peter de Raaf
Uitgevers
Casterman
Jaar
2015
Pagina's
152
ISBN
9789030368809
Barcode
9789030368809
Kaft
hardcover
zwart-wit
Taal
Nederlands
Beschrijving
Eind 2012 verscheen het eerste deel van Ik, René Tardi, krijgsgevangene in Stalag IIB, een van Tardi's meest persoonlijke projecten: de stripbewerking van de oorlogsdagboeken waarin zijn vader vijf jaar lang zorgvuldig diens krijgsgevangenschap in Polen vastlegde. De tekenaar laat zichzelf als kind meespelen in het verhaal en weet zo op ontroerende en discrete wijze postuum in dialoog te treden met zijn prikkelbare vader, bij wie deze lange beproeving diepe sporen had nagelaten. Het tweede deel van dit indrukwekkende oorlogsverhaal gaat verder waar het eerste ophield. We volgen René Tardi en zijn lotgenoten op de barre tocht die ze door het verwoeste Europa moesten afleggen voordat ze eindelijk konden terugkeren naar Frankrijk en hun huisgezinnen die ze zo lang hadden gemist. Een getuigenis van uitzonderlijke kracht dat zoals altijd virtuoos in beeld is gebracht door een van de grootmeesters van de hedendaagse strip. (bron: Stripweb)
2 Mon retour en France
Jaar
2014
Pagina's
152
ISBN
9782203066441
Barcode
9782203066441
Kaft
hardcover
zwart-wit
Taal
Frans
Beschrijving
" Notre progression n'étant pas satisfaisante, les coups de crosses de de Gummis s'abattaient sur nos échines et sur nos reins. Il fallait ajouter au froid la présence encombrante et brutale des Posten qui nous encadraient, pressés de mettre le maximum de distance entre l'armée Rouge et leurs culs sales, mais ça n'avançait pas plus vite pour autant". Fin 2012, Tardi entreprenait avec Moi René Tardi prisonnier de guerre au stalag II B la publication de l'un de ses projets les plus personnels, mûri de longue date : l'adaptation en bande dessinée des carnets de guerre de son père, où celui-ci tenait la chronique minutieuse de ses années de captivité dans un camp de Poméranie en Pologne, presque cinq années durant. Une manière touchante et pudique pour le dessinateur, qui se met lui-même en scène dans ce récit sous les traits d'un enfant, de renouer le dialogue avec ce père ombrageux aujourd'hui disparu, profondément meurtri par cette longue épreuve. Le premier volet de cette histoire s'achevait sur le départ des prisonniers de leur stalag fin janvier 1945, toujours encadrés par leurs geôliers, sous la menace de l'armée rouge soviétique lancée à l'assaut de l'Allemagne nazie alors en pleine débâcle. Le second volume de ce grand récit de guerre reprend là où le premier s'était arrêté, toujours sous le regard attentif de l'alter ego enfantin de Tardi : la longue marche des prisonniers dans un dénuement total et sous des températures extrêmes, la violence des garde-chiourme, la peur que suscitent les troupes russes toutes proches, les expédients pour s'assurer les meilleures chances de survie, les velléités d'évasion et ici et là quelques rares moments de récupération, comme la miraculeuse douche chaude négociée dans les locaux d'une ancienne brasserie... Autant de péripéties authentiques directement inspirées du carnet tenu au fil des jours à la mine de plomb sur " un cahier d'écolier coupé en quatre " par René Tardi, que l'on suit avec ses compagnons d'infortune tout au long de leur marche harassante à travers l'Europe dévastée, en direction de la France et de leurs foyers si longtemps espérés. Un témoignage d'une force exceptionnelle, et toujours le brio sans équivalent de l'un des plus grands auteurs de la bande dessinée contemporaine. (bron: Stripweb)
Recensies
- 25/02/2015
door witam