Het dagboek van een bos

barcode rechts op achtercover

Robert en Marie-Astrid. Hij is houthakker, ongeletterd, zwijgzaam en eenzelvig. Hij is opgegroeid met en in de natuur. Zij is een frivool stadsmens, een gehaaide arriviste. Ze was ooit de maîtresse van een Brusselse notaris die haar een deel van zijn fortuin heeft nagelaten. Hij is jong, zij vijfentwintig jaar ouder en op haar retour. Niets wijst erop dat hun wegen elkaar zullen kruisen. Maar ze trouwen... misschien hielden ze wel van elkaar. Als Marie-Astrid plotseling spoorloos verdwijnt wordt Robert ervan beschuldigd haar te hebben vermoord en haar lichaam te hebben laten verdwijnen. Is hij schuldig, of onschuldig? In twee delen, dit is het eerste, vertelt Jean-Claude Servais, met de hulp van Gérard Frippiat en Jean-Claude Bissot, zonder franjes, maar met steeds evenveel zorg voor details, het verhaal van een vreemd paar en hun noodlot. (bron: Stripweb)

barcode links op achtercover

Robert et Marie-Astrid. Lui, bûcheron illettré, solitaire et taiseux, a poussé en liberté comme une herbe folle. Elle, citadine frivole, arriviste et délurée, fut la maîtresse d'un notaire qui lui abandonna une partie de sa fortune. Lui, jeune encore, elle, déjà vieillissante, vingt-cinq ans d'écart. Tout les séparait. Ils s'épousèrent pourtant, s'aimèrent peut-être... Lorsque Marie-Astrid disparut, sans laisser de traces, on accusa naturellement Robert de l'avoir tuée et d'avoir escamoté le corps. Coupable ? Innocent ?... En deux tomes, dont voici le premier, Jean-Claude Servais, avec la collaboration de Gérard Frippiat et Jean-Claude Bissot, raconte sans fard, toujours soucieux du détail juste, l'histoire d'un couple étrange et de leur dramatique destin. (bron: Stripweb)