Cycloop

Een halve eeuw na nu. Voor 'vredesmissies' doen de Verenigde Naties steeds vaker een beroep op particuliere bedrijven, een soort verkapte privé-legers. In dienst van Multicorps Security Inc. is Douglas Pistoia uitgegroeid tot een held tegen wil en dank, wiens verrichtingen het onderwerp worden van een real life soap. Met zijn eenheid wordt Pistoia naar de Argentijns-Chileense grens gestuurd. Daar wordt hij geconfronteerd met de onvoorziene gevolgen van zijn roem. The show must go on, ook op het slagveld. (bron: Stripweb)

Douglas Pistoia, devenu un héros planétaire, est le fer de lance de la nouvelle campagne de la Multicorps Security Inc en Argentine. Entouré de ses hommes, il va se jeter dans le combat. Il va jouer le jeu quoi qu'il en coûte, parce qu'il a tout à y gagner. Sauf qu'il a peut-être aussi beaucoup à perdre. Et davantage que de l'argent ou de la célébrité. La réalité devient de plus en plus floue pour Douglas, qui commence à se poser des questions... le dessous des cartes n'est pas tel qu'il imaginait : il y a des jeux encore plus dangereux que la guerre ! (bron: Stripweb)