Drakendynastie

China, 11de eeuw. Verblind door zijn hunkering naar onsterfelijkheid neemt keizer Renzong van Song een Feniks gevangen, een heilig dier. Hierdoor haalt hij de woede van de draak Ying Long op de hals. De daaropvolgende chaos zal een imperium omverwerpen. De orde van het universum is verstoord. Slechts één offer zou de grote draak van mening kunnen veranderen, iets van onschatbare waarde voor de keizer ... Hij kan zijn zoon opofferen, de enige erfgenaam van de Song-dynastie! In z'n nieuwe serie neemt toptekenaar Civiello ons mee naar het oude China, waar realiteit en legenden nauw met elkaar verbonden zijn. (bron: Stripweb)

Chine, XIe siècle. Aveuglé par sa soif d'immortalité, l'empereur Renzong des Song capture un Phénix, animal sacré, provoquant la colère du Dragon Ying Long. Le chaos s'abat alors sur l'Empire. L'ordre universel est brisé. Une seule chose pourrait peut-être apaiser le grand serpent, une chose inestimable aux yeux de l'empereur... sacrifier son fils, l'unique héritier de la dynastie des Song. (bron: Stripweb)

met grafisch katern