Bruno Brazil

Bevat de verhalen:
- Op een haartje na...
- Doodt de onsterfelijken niet
- Soldaatje spelen, diefje vangen...
- De rode ketting (onafgewerkt verhaal)

Dit elfde album bevat de korte verhalen die eerder in de 'Superkuifje'-bundels werden gepubliceerd, aangevuld met de eerste zes pagina's van een nooit voltooid verhaal : 'De rode ketting'. In dat laatste avontuur maakt de lezer kennis met het nieuwe team van Bruno Brazil, dat Commando Kaaiman moest vervangen na de desastreuze gebeurtenissen in 'Quit of dubbel voor Alak 6' (bron: Stripweb)

Outre les histoires complètes publiées dans les recueils «Tintin Superhéros», cet album reprend les six premières planches d'une histoire jamais terminée : «La chaîne rouge». Au fil des pages de cette dernière aventure de Bruno Brazil, vous allez faire connaissance avec la nouvelle équipe, celle qui devait remplacer le Commando Caïman après le désastre de «Quitte ou double pour Alak 6». (bron: Stripweb)

Afgeslankte versie, bevat de verhalen:
- Um Haaresbreite
- Soldaten spielen, Diebe fangen ...
- Schiess nicht auf Unsterbliche