Chinaman

Tucano, Texas. Chinaman heeft net zijn vrachtje afgeleverd en dus wordt het tijd om afscheid te nemen van zijn reismakkers Zed Ashe en Horace Curry. De eerste wil weer gaan pokeren, maar Horace verdwijnt liever een tijdje uit de schijnwerpers en accepteert daarom een baantje in een bordeel net buiten de stad. Want daar hebben keurige burgers het minst last van hem. Wild Catty is niet erg opgezet met het plan. Horace is namelijk de enige die weet waar de buit van de overval in Red Gulch verstopt werd en ze wil dat geld niet aan haar neus voorbij zien gaan. Crawford wil dan weer iedereen neerschieten die bij die overval betrokken was, want uit het wapen van een van die lui is de kogel vertrokken die zijn zoon vermoordde. In de straten van Tucano wordt het binnenkort heel warm ... (bron: Stripweb)

Arrivé à Tucano, Chinaman compte enfin couler des jours tranquilles, mais c'est sans compter avec ses deux compagnons de route, Zed, le joueur impénitent, et Horace, le cow-boy taciturne. En effet, ils sont toujours traqués par Wild Catty et sa bande, bien déterminés à mettre la main sur le butin du hold-up sanglant de Red Gulch auquel a participé Horace. C'est au nom de l'honneur que Chinaman va devoir combattre pour sauver ses turbulents amis. (bron: Stripweb)