Casus

Pittsburg (in de staat New York), 1964. De gevangenis van Attica. De aankomst van een nieuwe gedetineerde veroorzaakt veel ophef. De gevangene wordt naar de cel van Soul Man gestuurd. Die Soul Man is een bekende gedetineerde, een ware levende legende die al veertig jaar vastzit. Er is een probleem: hij heeft al verschillende van zijn celgenoten vermoord. Waarom wordt de jonge Feìlix dan bij hem in de cel geplaatst? Of ze willen hem dood hebben, of er is een of ander mysterie. Dan ontstaat er tussen de twee mannen een verbazingwekkend kat-en-muisspelletje. (bron: Stripweb)

Centre correctionnel d'Attica, Etat de New York, 1992. L'arrivée d'un nouveau détenu fait grand bruit. Le prisonnier vient en effet d'être envoyé dans la cellule du Soul Man. Ce dernier, une véritable légende vivante enfermée depuis plus de 40 ans, a pourtant tué tous ses compagnons de cellule. Pourquoi le jeune Félix a-t-il été placé ici ? Soit on veut sa mort, soit il y a là un mystère. Commence alors entre les deux hommes un étonnant jeu du chat et de la souris... (bron: Stripweb)