Kees-Willem Bruggeman
Albums (40)
Attila (Derib) 1 –
De complete Attila
(2017)
Vertaling
De complete Baard en Kale 5 –
Stomp leidt de dans
(2017)
Vertaling
De complete Baard en Kale 6 –
Naar verre verten
(2018)
Vertaling
De complete Baard en Kale 7 –
Internationale avonturen
(2019)
Vertaling
De complete Baard en Kale 8 –
De eerste avonturen
(2020)
Vertaling
De complete Baard en Kale 9 –
Raadsels buitenshuis
(2022)
Vertaling
De complete Baard en Kale 10 –
De tussenjaren
(2023)
Vertaling
De complete Baard en Kale 11 –
Dreiging alom
(2026)
Vertaling
De complete Beverpatroelje 5 –
Onheil in Braslavië
(2017)
Vertaling
De complete Beverpatroelje 7 –
Ondergronds
(2021)
Vertaling
De complete Beverpatroelje 8 –
Spanning in het zuiden
(2023)
Vertaling
De complete Guus Slim 4 –
Guus Slim, studie in blikschade
(2018)
Vertaling
De complete Guus Slim 5 –
De wind in de rug
(2019)
Vertaling
De complete Guus Slim 6 –
Speuren naar spoken
(2020)
Vertaling
De complete Jerry Spring 1 –
De verlaten mijn
(2016)
Vertaling
De complete Jerry Spring 2 –
Naar noord en zuid
(2018)
Vertaling
De complete Jerry Spring 3 –
Onrust in San Juan
(2019)
Vertaling
De complete Jerry Spring 4 –
Zand en golven
(2021)
Vertaling
De complete Sophie 2 –
De vindingen van Karapolie
(2017)
Vertaling
De complete Sophie 3 –
Zoef is bang!
(2019)
Vertaling
De complete Sophie 4 –
Oud ijzer en edelstenen
(2021)
Vertaling
De complete Sophie 5 –
Dino's en douaniers
(2025)
Vertaling
De complete Tanguy en Laverdure 6 –
Trammelant in de woestijn
(2016)
Vertaling
De complete Tanguy en Laverdure 7 –
De maand van de vampier
(2017)
Vertaling
De complete Tanguy en Laverdure 8 –
Evacuatie uit Sarrakat
(2017)
Vertaling
De complete Tanguy en Laverdure 9 –
Delta Airways
(2018)
Vertaling
De complete Tanguy en Laverdure 10 –
Overvliegen verboden
(2021)
Vertaling
Jeff Mistral 1 –
Uittreding
(2025)
Vertaling
Jules Verne: Het astrolabium van Uranië 1 –
Eerste deel
(2024)
Vertaling
Jules Verne: Het astrolabium van Uranië 2 –
Deel 2
(2025)
Vertaling
Maarten Milaan compleet 1 –
Vliegtuigtaxi
(2019)
Vertaling
Maarten Milaan compleet 2 –
Luchtschipper
(2021)
Vertaling
Maarten Milaan compleet 3 –
Wereldpiloot
(2022)
Vertaling
Maarten Milaan compleet 4 –
Wolkenridder
(2024)
Vertaling
Olivier Blunder's nieuwe avonturen 1 –
Olivier Blunder gaat met zijn tijd mee
(2018)
Vertaling
Olivier Blunder's nieuwe avonturen 2 –
Olivier Blunder is zo gewoon gebleven
(2019)
Vertaling
Olivier Blunder's nieuwe avonturen 3 –
Olivier Blunder staat dicht bij de mensen
(2021)
Vertaling
Olivier Blunder's nieuwe avonturen 4 –
Olivier Blunder is weer helemaal de oude
(2022)
Vertaling
Olivier Blunder's nieuwe avonturen 5 –
Olivier Blunder heeft nog veel te melden
(2024)
Vertaling
Tangy en Laverdure (Dargaud/Lombard/Oberon/Novedi/Arboris) SP1 –
Speciale editie
(2022)
Vertaling